留根台灣　還是刨根台灣

　　圖•文 / 陳秉亨

六輕特區豪華大全景

先分享感動

　　日前去了一趟玉山，因為缺乏運動與雪地經驗，稀薄的空氣中氣喘如牛，在溼滑的雪地陡坡上了解「如臨深淵、如履薄冰」這句話的意涵，更擔心會步上日前不幸滑落山谷致死的登山客的後塵，總之在非常狼狽的狀況下登頂，跟大家自嘲說已經尿濕褲子了。山頂天地遼闊的感動、生死一瞬的體驗，兩種感受衝擊下，某種力量撬開心中傲慢、虛偽、自以為是的硬殼，露出一點真實的光輝，在觸碰到生命的真實的瞬間，眼中所見的世界盡是被愛所包圍，拜高密度基地台所賜，當下打電話給家人與朋友，自命硬漢的我講不出煽情的話，不過還是讓他們知道我的感激，生命就是這麼自然、簡單、完整、滿足、充滿活力，我想很多朋友都有這種體驗。下山之後，白海豚還是命在旦夕、蘇貞昌溫暖財團與地球的「大投資」計畫勢在必行，實在不想面對這麼多亂七八糟的事情，不得不佩服一些先進，放棄在學術、企業界甚至公部門裡安定的環境，投身到台灣各種社會運動之中，那種「倒駕慈帆」的精神。

上週末白海豚解說員培訓情況

台灣需要什麼產業？

　　最近台塑六輕用水過量爭議，台塑、經濟部做賊喊抓賊，砲口一致針對環保署，台鋼開發案因對環境有重大影響之虞，進到二階環評，又引起行政院「關切」，配合經濟日報、工商時報報導，把環保署與環評委員抹黑成「經濟成長絆腳石」，這些扭曲至極的報導看了快吐血：「台鋼國光石化環評冗長，蔡英文K環署」、「為台鋼解套　蔡英文嗆環署」、「蘇貞昌衝衝衝 蔡英文清路障」、「陳瑞隆：工業用水　應從寬核配」、「蘇治芬會何美玥　為六輕紓解水壓」、「工業局：台塑六輕受罰不合理　但愛莫能助　只能靠行政救濟」……，只見到一篇勉強算是稱讚張署長的報導：「環保署長張國龍，壓力環繞」，更不用說為弱勢與環境發聲的報導。而這些人所主張的理由完全昧於事實，已經讓人不知道該怎麼回應，貼上最近寫的一篇雜文給大家參考：

　　環境團體常被「抹黑」成與經濟發展對立的一群人，實則不然，環保團體主張的是可以持續發展的經濟模式，以溫室氣體為例，全球科學家皆承認溫室氣體造成全球氣候嚴重變遷，在氣候變遷引起至少數四、五千萬人類受害的嚴重環境災難中，目前世界經濟難有持續的可能，這還沒有把生態系統大破壞所造成的影響計算在內。今日新聞台灣高科技產業簽署溫室氣體自願減量協議，預計可以減量二四○○萬噸溫室氣體，個人除了表達肯定之外，也希望廠商能真正落實承諾量。

　　相對於企業已看見未來國際綠色生產競爭力的遠見，國家政策明顯不符時代潮流，至今依然力推高溫室氣體排放量的台塑煉鋼廠與國光石化園區。這兩個開發案加上未來因應其需求而興建的水庫、攔河堰、火力發電廠等設施，全部增加的溫室氣體將高達二○○○年台灣總量的三分之一，台灣所有企業與人民再如何努力減量，也抵不上這兩個開發案增加的溫室氣體。加上目前光是六輕排放的揮發性有機氣體污染量，竟是工商發達的台中縣總量的一點五倍，（加上台鋼、國光石化則為三倍）雲林人豈能再承受兩大開發案的空氣污染？何況台塑六輕為雲林帶來的當地就業人口（兩千多人），比因其污染與耗水而失業的農漁民（五千多人）還少，台塑煉鋼廠與國光石化勢必成為壓垮雲林農漁業的最後一根稻草。

　　高級工程師是一個家庭，農漁民也是一個家庭。這兩個開發案無論就污染、溫室氣體排放量與對弱勢農漁民的影響而言，都非常不合理。台灣為海島型國家，無論是自然資源與污染承受量，都不適宜發展高耗水、高耗能、高污染的產業。在全球經濟競賽下，台灣產業政策更不能亂槍打鳥、毫無規劃，高科技產業也要、石化、煉鋼產業也要。台塑煉鋼廠下週即將進行第四次的環評專案小組審查，在肯定高科技產業自願減量溫室氣體的同時，筆者也呼籲政府以台灣永續與弱勢生計為念，認真檢討這兩個衝擊台灣永續發展可能性的重大開發案。（本文刊登於2007年3月10日，自由廣場）

上週彰工電廠環評現勘情形

是留根台灣　還是刨根台灣

　　台塑設廠過程中早有多次違反環評決議惡例，台塑設廠之初，環評有兩個重大決議：第一、應分區分期開發，萬一六輕一期工程對環境有重大影響，二期則應該停止開發；第二、六輕填海造路所需的一億立方公尺土砂，環評決議應離岸十公里處抽取，後來在國家強力護航、當年環保署長「張隆盛」全力配合之下，推翻環評決議，一期與二期同時開發，並且在濁水溪出海口大量抽砂，也為日後濁水溪出海口附近漁塭遭洪水沖毀種下禍根。

　　另外一起眾所周知的違反環評決議事件，就是台塑設廠後為了增加場區的面積，多次試圖縮減隔離水道，縱使當年台塑委託成大水工試驗所做出水道可以縮減的報告，當年工業局還有這個魄力，依據中興工程顧問公司的報告以「會影響沿海排水」為由拒絕，在爭議中才發現台塑已經私自填平一條三百公尺寬的隔離水道，之後把應為五百公尺的水道以「三百公尺種樹作緩衝區、兩百公尺作水道」的彈性方案解決，最後再以興建長庚為由把三百公尺的植樹緩衝區解編，也因兩條隔離水道的填平與縮減，造成附近地區嚴重的水患。

　　環境影響評估會議中有許多專家學者，其結論也都基於專業考量而定，違反環評承諾，勢必對環境帶來嚴重影響，台塑這次違反承諾超支用水量，環保署開罰天經地義，台塑、經濟部竟然如此無恥把所有責任往環保署身上推，竟然還有媒體推波助瀾。而理由只有一個，就是要投資台灣、根留台灣。在全世界都想盡辦法要減緩全球暖化的同時，台灣卻力推增加全國10％溫室氣體、卻只能增加1％GDP的投資，根本不是留根台灣，而是將台灣永續發展的根完全刨除。

高耗能產業消耗全國30％能源，創造不到3％GDP
（資料來源：經濟部能源局，能源統計月報，轉引自立法委員王塗發委員簡報 ）

奪我身上暖 買爾眼前恩

　　國家機器盡全力為財團衝衝衝，媒體甚至以「憂心如焚」來形容經濟部的「用心」，他們卻不會憂心台灣越來越懸殊的貧富差距，不談這兩個開發案將造成彰、雲、嘉、南環境嚴重污染與無數農漁民失去生計；也不願面對全球暖化的真相；更沒有遠見負起全球環保責任。白居易對官員向平民科重稅衝業績、求升官的社會現象如此批判：「奪我身上暖，買爾眼前恩」，千年的呼告至今依然清亮。

　
百源高燒的三十歲生日　　　　　　　　　　　　　　特濃咖啡跟御飯糰

　　最後要跟各位朋友道個歉，這篇電子報寫得太雜亂，因為台鋼、國光石化、彰工電廠、龍風電廠、中科污染……南北奔走，常常得靠特濃咖啡與御飯糰在車上度過一餐，加上白海豚系列活動，實在讓我有點心力憔悴到沒有靈感寫電子報，學會除了我之外的兩名員工也因為操勞過度，導致感冒一直不能痊癒，行政秘書徐百源三十歲生日還是在醫院以39.6的高燒度過。總之就是非常累，但面對那麼多支持財團的聲音，我們不得不發點聲音，就算不能阻止如此「超級不永續」的開發案設立，至少可以讓大家了解是哪些人賤賣了台灣的未來。

百萬修理車因為輪胎磨平再次進場維修

作者 / 台灣生態學會秘書長