¦^¥»´Á¥Ø¿ý¡@¡@
¡@
¥Ñ±Ó·þ§Q¤Ï«ä®ö¼é½Í°ê¤g§Q¥Îªº°g«ä
¤å / ³¯¥É®p
¡@¡@
¡@¡@¾ãÓ¤G¤Q¥@¬ö¡A¥xÆW°ê¤g§Q¥Î¡B¸g«Ø«ä±©©ÎÁ`Åé¡uªv°ê¡vªº¥D¶b¡A¨Ìµ§ªÌÆ[ÂI¡A¥»½è¤W¨ú¨M©ó¦¸´Þ¥Á¦aªº¬Fªv¥Øªº¡A¥H¤Î®q°ê¥~¶T¨ú¦Vµ¥¡A±q¦Ó©µ®i¥XÃe¦h¬Fµ¦¡C¤éªv®É¥N¡A©^¡u¹A·~¥xÆW¡B¤u·~¤é¥»¡A¥H¥xÆW¬°«n¶i°ò¦a¡v¬°¦c¯å¡F°ê©²ªv¥x«h¡u¥H¹AªL°ö¾i¤u°Ó¡Aµø¥xÆW¬°¤Ï§ð¸õªO¡v¡C¤é¥»¤H±N¥xÆW¸g«Ø²£·~±µy²{¥N¤Æ¡F°ê©²±N¥xÆW¤@¡B¤G¡B¤T¯Å²£·~µ²ºc¾ãÅé½½L¡A¨âªÌªº¦@¦PÂI¤§¤@¡A¥Ñ±M¨î±jÅv´x±±µo®i¡A¹E¦æ¯S©w¶°¹Îªº·N§Ó»P¥Øªº¡A¦ý 1990 ¦~¥N¥H°¡A¦¹¤@¾÷¨î¥Ë¸Ñ¡A¥xÆW¶i¤J«á²{¥N¡A¥¿¬°¤G¤Q¥@¬ö¾ãÅé¶}µo©Ò¾ÉPªº¥¿¡B¤Ï±®ÄÀ³©Ò§xÂZ¡C
¡@¡@¯S§O¬O°ê©²ªv¥x¥H°¡A¥ý¬O¥ï¤ìÀçªL¡A¦P®É©Î¿æÄ~¥HÂX¤j¹A·~¥Í²£¡A½l³y¤g¦a¤@¯Å²£·~´¿¸g¦û¦³¥~¾P²£Èªº 3 ¡ã 4 ¦¨¾l¡C 1960 ¦~¥N¤§«á¡A¬Ù©²©ÒÁõÄݪº¤g¦a¶}µo³æ¦ì¡AºÜºÉ©Ò¯à¤W¤s¤U®ü¡A¤j¸v©Ý¾Á¤s©Y¦a¡Bªe¤tºIÅs¨úª½¡A±Nªe¬y¦æ¤ô°Ï¤j´T§R´î¡A¾ÉP¤j«B¤Uª`¤§»Ú¡A¤ÑµM´è¬ª¯à¤O¬ðÁY¡A®Iű¬x?¤ô¦ì¼Éº¦¡A¦æ¤ô®É¶¡ÁYµuµ¥³sÂê²{¶Hµo¥Í¡A»F¨a¾÷²v¦]¦Ó¤j¤j´£°ª¡F¦P®É¡A¤s©Y¦a¶W¶}µo¡A¥B³Ì³Ì®Ú¥»ªº¥xÆW¤ÑµM¨¾Å@¸nªºì©lªL®õ¥b¥Ë¸Ñ¡A¼Æ¦Ê¤d¦~¤Æ¨|¦Ó¦¨ªºÄ[¤g»rÅS¡A¨C¦~««B©u¸`¤g¥Û¤Uª`¡A¦¹µ¥¹A·~¤W¤s²{¶Hªº¨aÅÜ»P®É¥[¼@¡C
¡@¡@¦¹¨t¦C¶}µo¹Lµ{¡A¥D¾É¬Fµ¦§Y¸g¥Ñ¥~¾P¼W¥[¥~¶×¦s©³¡A¦]¦Ó¤g¦a§Q¥Î«ü¾Éì«h¡A¨ú¨M©ó¹Ò¥~»Ý¨D¤Î¤£Ã©w©Î¾Þ¤§¥L°êªºÅܰʩʥ«³õ¡C¦]¦¹¡A·í»Tªo¼öµ¸¤§»Ú¡A¹A¥Á¤@ºÛ¸Á³V¦aºØ´Ó¡AµL½×¦Xªk©Î¹H³W»P§_¡A¼W²£¦Ü¤W¡A¤Î¦Ü¥þ±´¶¤Î¡A¥~°ê?áµ²¡A©Î¥H¶q¨î»ù¡A©Î¤x¨ú±o§ó«K©y¥L°ê¨Ó·½¡A¥xÆW»T¯ó¹E¤@Ãݤ£®¶¡C¤S¦p®äªoötº¦¡A¹A¥ÁÄv¬ÛºØ´Ó¡A«h¹A¥Á¥ï°£ì©lªL¡B¦¸¥ÍªL©Î¤H³yªL¡Aª¼¥Ø©tª`¤@ÂY¡Aµ¥¨ìªo®ä¤l¥þ±Âצ¬¡A©Ò¿×¥«³õ¥þ¥Ñ¶R¤è¾Þ±±¡A©Î°ê»Ú«Ê±þ¡A¹A¥Á¦å¥»µLÂk¡A§ó½ß¤W¤j¦nªL¦a¤j³W¼Ò³QºR·´ªº©R¹B¡A¤µ¤§¨C¦~¬K¤Ñ¡A½«¬°©Ò¿×ªo®äªá²½¡A¨ä¹ê¥Nªíªº¡A¥¿¬O¬Fµ¦¾É¦V¡B¦n½ä¦¨©Êªº¾ú¥v´d¼@¤§¿ò¸ñ¡C
¡@¡@¦p¦¹¡A¶g¦Ó´_©l¡A»¿¼¡B¾ðÁ¦¡B§ü¤ì¡B®ç¡B§õ¡B±ö¡BÂb·}¡BÓy¸¡B¥ÍÁ¤ ¡K ¡A´X¥G§Î¦¨¥xÆW±J©R¡CµM¦Ó¡A¨C³{¨ú¨M©ó¥~¶T¥«³õ¦Ó§ïÅܤg¦a¥Í²£Ãþ«¬¤§»Ú¡A¥²¶·¥ï°£ì¥ý§@ª«¡A¦Ó¥ï°£¥BÃP°Ê¦a³Q¡B¦a¤g¡A¥\¦P¬Ò¥ï¡A¥H¥xÆW¦~«×«B¶q¶°¤¤¡A©Î¦p»ä·»¨«B²rÃz¡A«h¤d¦Ê¦~¤Æ¨|ªº¤gÄ[¡A©¹©¹¬y¥¢¬pºÉ¡A¹G±o¹A¥Á§ó¼@¯P¦a«õ±¸¡B¦^¶ñ©Î¤zÂZ¦a¤g¡A¥Î¥HÀò¨ú¨U¤g¡Aµ²ªG¦]´`¬°º×¡AÁö©Ò¿×¤ô¤g«O«ù¤uµ{ÀWÁc¡A©Y¦a¦a§Îªº«¤O§@¥Î¡A¹Ù¦P°ò¨¤°ÝÃD¡A«í©w³y¦¨ªí¤g¬y¥¢¡A¤D¦Ü¤s±Y¦aÂm¡A«íµL¤î¹Ò¡C
¡@¡@¦Ó¥xÆW¤H¤f¬p©ó 1953 ¦~«e«á¡A¥X¥Í²v¹F¥v¤W³Ì°ª¡A¥B´é¶i¥~¨Óx¥Á¬ù¹F¦Ê¸U¡A¤Î¦Ü 1960 ¦~¥N¤§«á¡A°t¦X¡u¼W²£³ø°ê¡v¬Fµ¦n¨D¡A¯Ñ¦a¤£¨¬¬O¬°¶}µo¤g¦aªºª½±µì¦]¡A 1960 ¡ã 1980 ¦~¥N¬p±N¥xÆW°ª¤s®q±o¥H¶}¾Á¤§¦a¥ÎºÉ¡A¥B²£·~µ²ºc¦ñÀH§ïÅÜ¡A¹AªL²£·~º¥¥Ñ¤u°Ó¥ø·~©Ò´À¥N¡A¤u·~°Ï¦b¤[¯ÊÀô¹Ò«OÅ@ªº³W¹º¤U¡A®Iű¤U±Nªñ 20 ¦~ªº¦Ã¬V¬r®`´Á¡A¾ÉPÀô«O¹B°Ê¥Ñ 1980 ¦~¥N¡A¨Ì³Q¢®`¼Ò¦¡¦Óµo¶´¡A¹Ù¦P¥xÆW¬Fªv¥¤Ï¹B°Ê¥¦æµo®i¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A¤x¶}µoªº¹AªL¤g¦a§Q¥Î¨Ã¤£ÀH²£·~µ²ºcªº§ïÅܦӨS¸¨¡A¬Û¤Ïªº¡A¹A·~§Þ³N¤Î·s«~ºØ¡B·s§@ª«¤é·s¤ë²§¡A°t¦X¬F©²?¤O¹A·~±À¼s¦Ó½´«kµo®i¡AÃeÂø¤µ¤§©Ò¿×ÀݾÁ¦a¡B°ª»ù§@ª«¡A´X¥G¥þ¥Ñ¹AªL³æ¦ì©Ò¬ãµo¡B±À¼s¡A²×¦Ü¥ÆÀݦӤ£¥i§í¹K¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A§Î¦¨¤µ¤§¨aÅܰϪº¤@¤Á¹A·~¤g¦a§Q¥Î¡A©l§@«MªÌºÉ¥Ñ¬F©²©Ò¾Þ±±»P¹ª§j¡C 1990 ¦~¥N¤§«e¡A¥xÆW¬F©²§¹¥þºzµø¼Æ¤Q¦~¡u©é¸gÀÙ¡v©Ò±N¥I¥Xªº¥N»ù¡C¨Ã¤£°¾»á¦a»¡¡A¥xÆW¦bÀô¹Ò«OÅ@¡A¥H¤Îµy±ß¦~¥Nªº¥ÍºA«O¨|«ä¼é¡A¥i¿×¥þ¥Ñ¥Á¶¡°f¦V±Ð¨|¬F©²©Ò±q¥X¡A¾ãÓ¹AªL¨t²Î¤D³þ°ò¦b°ß¥Î¥D¸q¡B³h½a¤å¤Æ¡B¤Ï¦ÛµM¡B¤Ï¥xÆW¡B¤Ï¥»¤g¡B¤Ï¥ÍºAªº»ùÈÆ[¤§¤W¡F§Þ³N±¦V¦Ó½×¡A«Y¥H·Å±a°ê®aªº¹AªL«ä±©¡A±j®M¦b¨È¼ö±a¯Ü®z°ª¤s¦a¾_®qªº¥xÆW¡A¦Ó¦¹¨t¦C¾Ç³N«ä·Q»PÀ³¥Î¬ì§Þ¡A¥ç¥þ½L¥Ñ¬F©²©Ò³W¹º¡A¥]¬A¤j¾Ç¡B±M¬ì¡B¬ã¨s³æ¦ì¬ÒµM¡A
¡@¡@¥Ñ°ê®a¥X¸ê¡A°ö¾i¥þ±ÄAÂÐ¥»¤gºû¥Í¥ÍºA¨tªº¤@¤Á²z½×©Î°°¬ì¾Ç¡A¥B¨´¤µ½«¬°¶}µo¼ÉÀs¡C
¡@¡@¤]´N¬O»¡¡A¥xÆW¦b°ê¤g§Q¥Îªºµ²ºc°ÝÃD¡A¥i·§¬AÂk©S©ó¥~¨Ó¬FÅv?¬¹¥@¥N¥xÆW¡A³y´N¨ä¬Fªv¥ØªºªºµL¤Wºõ¡C©Ò¿×¤H©w³Ó¤Ñ¡B¬ì§Þ¸U¯à¡BµL¦¨ªø¡B¸g«Ø±¾«Óµ¥¡AºÉÄݳo±ø¯«¸g¥D¶b©Ò¶Ê¤Æ¥XªÌ¡C
¡@¡@¦ñÀH¥xÆW¾ú¨Ó·m¤Ñ©ÒÃøªº¤s©Y¦a¡Bªe§É¦a¤j¶}µo¡A±q¨Ó¤j¤p¨aÃø¤£Â_µo¥Í¡A¦Ó¬F©²§¹¥þ±Ä¨ú®ø·¥¤Î³Q°Ê¤ßºA¨Ó³ò°ô¡C´N¥ÍºAÆ[ÂI½×¤§¡A¤¤Q¾l¦~¨Ó¥xÆW©Ò¿×¤ô¤g«O«ù¡BºIÅs¨úª½¡Bªv¤s¨¾¬x¡B°®·Ë³¥·Ë©Îªe§É¾ãªv¡Bªe¤tªv²z½u¡Bªe³ö®ü³ö¡B³yªL¡B¦Ã¬V¨¾ªvµ¥µ¥±¹¬I©Î¤º²[¡A°©¤lùذߤ@ªº¨Æ¹ê¬O¶}µo»P¥Í²£¡C
¡@¡@¥xÆW¬F©²±q¥¼±q®Ú·½¡Bµ²ºc¡B¶W§Q¥Î¡B¤£·í¶}µoªº¨Æ¹ê§@¤Ï¬Ù¡A¤@¤Á¦ý´Nµu¼Èªñ§Q¬°¨ÌÂk¡A¤£Ä@©Ó»{¤g¦a§Q¥Î¤è¦¡¦´N¶W¶V¥xÆW¥ý¤Ñ©Ó¸ü¤O¡A§ó¥H¤uµ{¤è¦¡¸Õ¹Ïºû«ù¤£Â_µo®iªº¯«¸Ü¡CÁ|¤Z¤s©Y¼s¤j¤ô¤g¬y¥¢¼@¯Pªº¹A·~¦a¡A¥ô¨äµL¥ô©Ý®i¡A?¤j¼·°ê®w°õ¦æ¡u¼w¬F¡v¡A¤]´N¬Oº¡¤s¹M³¥ªºÄd¬âÅò¡B¾×¤gÀð¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó±N°®·¾¡B³¥·Ë¤À¬q¤ôªd¤Æ¡B¯¶¹i¤Æ¬°¯S©w¤uµ{µwÅé¡C
¡@¡@©Ò¿×Äd¬âÅòµ¥¤uµ{¡A¤jP´N¬O¿ï¾Ü¦b¤s©Y¤g¥Û¼ìÄê±a¡A¬ä°_¤@¹D¹D¿ûµ¬¤ôªd¾×¤gÀð¡A¥±`¤p«B¤p¨R»k¦Ó¤Uªº¤g¥ÛÄêªd³QÄdºI©ó¾×¤gÀ𤺡A¨³³t²Jº¡«á¡A¦A©¹§ó¤W³¡¦ì«Ø³]¾×¤gÀð¡A©ó¬O¡A§Ï¦P¤µ¤Ñ¦s´Ú 50 ¤¸¡B©ú¤Ñ¦s¶i 100 ¤¸ ¡K ¡A¤@¥¹¹J¦³¤j»ä·¡B»¨«B¡A?°Ê¤j«¬¤g¥Û¤U¨R¡A¤@¹D¹D¼ì¨Mªº¤gÀð¡A¨ä¤ºªº¤g¥ÛÅFµM¤UÂm¡A¦p¦P¥´«OÄÖ²y¤@¯ë¡AºR¬\©Ô¦´¦Ó¥þ±aÄd¬âÅòµ¥°©µP¯ë¥Ë¸Ñ¡A¬O¿×¡u¹s¦s¾ã¥I¡v¥~±a½Æ§Qªº¡u³y¨a¡]Àx»W¡^¹B°Ê¡v¡C
¡@¡@¨a«á««Ø¡AÄd¬âÅò©Î¾×¤gÀð»\±o§ó¤j¹D¡A¥Î¥HÀx¦s¥¼¨Ó§ó¤jªº¨aÃø·½¡A¥B¥þ²y®ðÔÅܾEªºÁͶդ¤¡A¡u²rÃzµo¥Í¡v¡B¡uµL±q¹w´ú¡vªº¤£ÃºA¥[¼@¡A¬°¨aÃø¶Ê¤Æ¡B¥[½X¡A¡u¦Ê¦~¤@¨£¡v¡B¡u¤¦Ê¦~¤@¦¸¡v¡B¡u¤T¦~¤@¬ð¯}¡vªº»¨«BÆJ¥Í¡A«h¶P§B¡B®çªÛ¡B¯Ç²ú¡B±Ó·þ§Q¯ÉÌîÂø¨Ó¡A¦P¼Ë¼@½X¡A¨a«á««Ø§ó¤jªºÄd¬âÅò¡AµwÅé¤uµ{±ÚÁc¤£¤Î³Æ¸ü¡A²Ö¿n³Ð³y§ó¤jªº¨aÃø·½¡A½T«O¡u¤uµ{¥ÃÄòµo®i¡v¥Bµ¥¤ñ¯Å¼ÆÂX¤j¤£©¯¡C
¡@¡@¥xÆWªº²£¡B©x¡B¾Ç¡B¥Á³sÂê³y¨aªºª½±µ¾÷¨î¦p¦¹¡A¦ý°ê®a¬Fµ¦±q¤£¥H¤g¦a¥Í¥Á¤§¥ÃÄò¬°«e´£ªºI«á¡A©|¦³Ãe¤jªº¤å¤ÆI´º¡A¥H¤Î¤H¥Á¦]À³¬Fµ¦ªº¦h¤è¸ÀÅܤߺA¡A©Î»¡¡u¬Ý¤Ñ¦Y¶º¡B½ä©Ê°í±jªºµL·NÃѪºµL¬F©²¥D¸q²{¶H¡v¡A¦ý¦b¦¹¤£ÀÀ¥Óz¡C
¡@¡@¥xÆWªº°ê¤g¼ì¨M¡B¤sªL¯fÅܬpÀH¶}µoº[²{¥N¤Æ¹Lµ{¦Ó¯Å¼Æ»¼¼W¡A¦Ó 1989 ¦~»Éªù¨ÆÅÜ¡B 1990 ¦~¬õ¸¨aÅÜ«e«áªº¤G¤Q¾l¦~¶¡¡Aµ§ªÌ±N¤§ÂkÄÝ©ó¬ð¯}±Y¼ìÁ{¬ÉÂIªº¶¥¬q¡C 1980 ¦~¥N¥H°¡Aµ§ªÌ±q¨ÆÀô¹Ò¹B°ÊÁn¼R¤OºÜ«á¡A´¿¸g¯e¨¥¼F¦â±±¶D¡u§õ¡B³s¬FÅv¡v¥²¶·¬° 21 ¥@¬ö¥xÆWªº¥ÍºA¨aÃøtÁ`³d¡A¦Ó±Ó·þ§Q¤§«áªºªÀ·|¤Ï¬ÙÁn®ö¡A¤jP¹F¨ì¤Q¾l¦~«eµ§ªÌªº©IÆ~¡A¦ý¦b¤g¦a¦ÛµMª¾ÃѪº¤º²[¡A¨ÌµM¦s¦³«¤j¸¨®t¡A¾ãÅéªÀ·|µL½×©x¥Á¡AµL¤HÄ@·N²`¤J¾ú¥vµ²ºc¡A°y©³©âÁ~°Q½×»PÄw¿Ñ 21 ¥@¬ö°ê¤g§Q¥Î¤jÅܲijÃD¡C
¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¥xÆW¹A·~¥DÅ骺¤ô½_¡A¸g¥Ñ 1960 ¡ã 1970 ¦~¥Nªº¯Ñ¦aÂX®i¡A¥H¤ÎÀH«á¤@¨t¦C«~ºØ§ï¨}¡B¬I¥[«ªÎ¤Î¤j¶q¤Æ¾ÇÃľ¯¡B¹A¦a«¹º¡B¹A·~¾÷±ñ¤Æ¡B«O»ù¦¬Áʪº¹B§@¡A 1970 ¡ã 1980 ¦~¥N¡A¥xÆW¤ô½_²£¶q¹F¨ì¥v¤W³Ì°ª®p¡A¤£©¯ªº¬O¡A¥xÆW¤ô½_¥Í²£ªº¦¨¥»¹L°ª¡A¥H·í¦~¼Æ¾Ú¡A¶È¦¸©ó¤é¥»¡A©ó¬O¥Í²£¹L³Ñªº½_¦Ì¡A¤@¨Ó½\ܤ£¨¬¡A¤G¨Ó¥~¾P¤£§Q¡A¤T¨Ó«O»ù¦¬ÁʾÉP¬F©²°]¬F¤£³ô¡A¹G±o¬F©²§ï±Ä¹ªÀyÂøÂ³ºØ´Ó¡]¥ç±Ä¨ú«O»ù¦¬Áʳ~®|¡^¡AÂà§@¥ð¯Ñµ¥¡A¬Æ¦Ü©ó±À¥X 1990 ¦~¥Nªº¹A¦a³yªL¬Fµ¦¡A¤Ï¬Mªº¡A¤£¬O¡u¥¦a³yªL¡B¹A·~¤W¤s¡v¤j¤Ý¸Þªº¹ï¿ù°ÝÃD¡A¦Ó¬O¾ú¨Ó©x¹±ªA±e©ó¬Fªv¬Fµ¦ªº¤£¥iÃhºÃ©Ê¡A¥B¤í¯Ê²`¿Ñ»·¼{ªºµ½®Ú©Î´¼¯à¡A¬F°È±À°Ê¤í¯Êì¥ý³W¹º©Ò¿òº|ªº°jõX¾÷¨î©Î«b¨®³]p¡A¥xÆW¹AªL¥v¤W¡Aªñ¥b¥@¬ö±q¨Ó¦p¦¹¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¥xÆW¹AªL¤Î°ê¤g¤j°ÝÃD©|¦³¥~¨Ó¤z¹w¡A¯S§O¬O¬ü´©²{¶H¡A¥xÆW¤µ¤§¤g¦a§x¹Ò¡A¬ü°ê©Î·í®É³z¹LÁp¦X°êµ¥¸g´©¡]¨Ò¦p 480 ¤è®×¡^¡A¤j¶qõXÃØ¥xÆWÄѯ»¡B¥¤«~µ¥ª«¸ê¡A±j¨î§ïÅܹ¦Ì¤å¤Æ¥xÆW¤Hªº¶Ç²Î²ßºD¡]¨Ò¦p¡Aµ§ªÌ´NŪ°ê¤p®É¬q¡A³Q¾Ç®Õ±j¢³Ü¬ü´©§K¶O¤û¥¤¦h¦~¡^¡A§ó¥BY¤zµ{«×¥ª¥k¥xÆWªº¥ï¤ì¤Î¤ì§÷¤u·~¡A¤×¨ä¦pªL¬ÛÅܧó¡BªL¬Û§ï¨}µ¥¡A©ó¤µÆ[ÂI¡A¹ê¬°¤£¥iì½Ìªº¾ú¥v¤j¶Å¡C
¡@¡@1980 ¦~¥N¥H°¡A¤@¤Á«Ø³]¥H¥æ³q¬°ºnªº¯á·Fµo®i¡]¨Ò¦p¤µ¤§¤@°ª¥æ³q¤§©Ò¥H¾Ö¶ë¡A¹ê»P¨â°¼¦h¤u·~°Ï¬ÛÃö¡^¡A±N¥xÆW±a¶i¤u°Ó²£¸g·s¿³²{¥N¤Æ°ê®a¡A«o¦]¤í¯Ê°ê¤g¸ê·½¦¨¥»Á`±bªº¦ôºâ»P«e¤¡A¾ãÓ°ê®aªº¸g«Øµo®i³þ°ò¦b±q¥¼§ïÅܪº¦¸´Þ¥Á¦a«ä¼é«o±q¤£¦Ûª¾¡A«ªí±§Þ³N¡B¿Ñ¨D¤£¸q¤§ªñ§Q¡B¿÷½bÀø¶Ëªº¤û¤òpµe©Î¬Fµ¦¡A¥[³t¡B¥[¼@Àô¹Ò¦Ã¬V¡B¦ÛµM¥ÍºA¨t¥Ë¸Ñ¡B¤Ñ¨a¦aÅܪº¥þ±¤Ï¼³¡A¥B¦¹¶¡¡A¥þ¥Á¦b»ùÈ¡B¹D¼wªº¤Ñ¤jÂ_¼h¡A°ê¤g¼ìÄê¡A¥H¤Î±q¹A·~ªÀ·|¡B¤u·~ªÀ·|¡B²{¥N¤Æ¤D¦Ü«á²{¥Nµ¥¥Í¬¡«¬¤j§ïÅܪºªÀ·|²{¶H¡A¤TªÌ¦s¦³·L§®ªº¥æ¤¬¬ÛÃö¡A¥B±q¨Ó¤@¾ãÅé¡C
¡@¡@¨ÌÓ¤H¨£¸Ñ¡A 1960 ¦~¥N¡A¥Ñ¹A·~ªÀ·|¤u·~¤Æªº¹Lµ{¡A«Y¥xÆW¤H´¶¹M»ùÈÆ[²Ä¤@¦¸¤jÂàÅܪº¶¥¬q¡F²Ä¤G¶¥¬q«h©ó 1990 ¦~¥N«e«á¡A¸ÑÄY¡B¦Û¥Ñ¤Æ¡B°ê¤g¥¿¦¡¥þ±¤j¼ì¨M¡B»ùȵêµL¤Æ¡A¶Ç²Î¤wÀH¤g¥Û¬y¬y¥¢¡A¤Î¦Ü¤dÁH¦~¥H°¡A¹F¨ì¶Ã¶H¡]¨Ã«D¦h¤¸¡A¦Ó¬O¡©¥ô§Ú¦æ¡ª¡^·s°ª¡A 2004 ¦~´X¿²¹¡©MÂI¡C
¡@¡@µ§ªÌ¥²¶·µhW¦a«ü¥X¡A¥Ñ±M¨î¶°Åv³]p³W¹ºªº¤g¦a¶}µo»P¸g«Øµo®i¡A¥²µM³y´N¯S©wª÷Åv¹CÀ¸ªº§À¤j¤£±¼¡A¥xÆW¬Fªv¹ÏÄ˧󺥦¸¥ÑÃe¦h¦a¤è¤sÀY¶Õ¤O©Ò´À¥N¡A¾÷¨î§Yªí±¥Á¥Dªº¿ïÁ|¤å¤Æ¡A©Ò¿×¶Âª÷¨î«×±q¦Ó§ä¨ì³Ì¨Î·Å§É¡A§ón©Rªº¡A¤°»ò¼Ëªº¼É¬F¡A¨ë¿E²£¥Í¤°»ò¼Ë¹ïµ¥ªº¤Ï§Ü¶Õ¤O¡A¬Û¤¬§Ü¿Å©Î¨ú¥N¡A²×¦ÜÄv¤ñÄêÄ«ªGªº¬y«UÆ[©À¬y¦æ¡C
¡@¡@2004 ¦~ 7 ¤ë 2 ¤é±Ó·þ§Q»ä·¨Óŧ¡A¤Þ¶iªº¼É«B¦A«×«³Ð¤¤¥x°ê¤g»P¥Í¥Á¡A©Z¥Õ»¡¡A¦¹«×¨aÅÜ¥Dn¶°¤¤©ó¤j¥Ò·Ë¶°¤ô°Ï¡A¬Û¸û©ó¹L©¹¼ì¨Mµ{«×¡A¨Ã¤£ÄY«¡A¦ýªÀ·|©Ó¾á¤Q¦h¦~¨aÅܪºÀ£¤O«o¬O²rµM¤ÞÃz¡A¤@®É¤§¶¡¦n¦ü²r¬Ù¤OÁB¡AµM¦Óµ§ªÌ¤£»{¬°±N·|¦³¦ó®Ú¥»©Êªº§ï³y¡A©ó½g´T«ª¡AµLªk¤@¤@¥Óz¨äµ²ºc¡BÅܾE¥H¤Îµ§ªÌ»{¬°¡A¥Ø«e¬F©²±¹¬IµL¯à¹F¦¨¤°»ò¤`¦Ï¸É¨c®ÄÀ³ªºì¦]¡A¶È´NÓ¤HY¤z«ä±©¡A²¬ù´£¥X¦Ó´N±Ð°ê¤H¡C
¡@¡@¨ä¤@¡A¥xÆWºû¥Í¥ÍºA¨tªº²×·¥«OÅ@ºô©Î¨¾Å@¸n§Y¥¼¶}µo¤§«eªºì©l´ËªL¡A¥H¤Î¨ä¦ÛµMºt´Àªº¦Û§Ú´_«Ø¯à¤O¡A¦Ó³þ°ò¦b¤H¥»ÅQ¹D¡B°ß¥Î¥D¸q¡B¤u§Þ¤¤¤ß¡B¤Ï¥ÍºA¡B¤Ï¦ÛµM¡B¤Ï¥»¤gµ¥¡A¹L©¹ 50 ¾l¦~¨Óªº¥ï¤ìÀçªL¡B³yªL¡A¥H¤Îªv¤s¨¾¬xªº¤@¤Á¤uµ{¡A°£¤F¤Ö³¡¤À¢©ó¤HÃþ©~®a¡B¥æ³qµ¥¥ß§Y¦MÀIªÌ¤§¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¬I·~¡B§@¬°¡A¤£¦ý¨S¦³¥»½è¤WªºÀ°§U¡A«ê¦n¬Û¤Ï¡A¥u¬O¦b¤j¦a¶Ë¤f¤WÅxÆQ¤Ú¡B¼â²¸»Ä¡AÁ¿¦nÅ¥¨Ç¡A¾ú¨Óªº³yªL¡B¤ô¤g«O«ù¡BµwÅé¤uµ{¡A¥H¤Î¨äI«áªº¾Ç²zµ¥¡A«Y¡u¦³¨}¤ßªº°µ¿ù¨Æ¡Aµ½·Nªº°µÃa¨Æ¡v¡Fª½±µ§å§P«h¬O¡u»W·NªºµLª¾¡v¡B¡u¨¸ÆF¡v¡A¥Î¥H±»Å@¡BºûÅ@²£¡B©x¡B¾Ç§Q¯q¶°¹Îªºªø´Á¼É§Q¡A«o¤£Â_ºR·´¦ÛµM¥Í¬É¡A±N¤g¦a¦Û§Ú´_«Øªº¤O¶q²×µ²¡C³o®M®Ú²`¸¦©Tªº¾ú¥vµ²ºcÅé¡A¥Ñ¬F©²¹AªL³æ¦ì¡B¤j¾Ç¡B¬ã¨s¾÷ºc¡B³W¹º¹ÎÅé¡B¦h¼Ë¥]°Óµ¥²Õ¦¨§Q¯q¦@¥Í³sº¾ºô¯ß¡A¹L©¹¨Ï´c¡A²{¤µ¤´¬O¥D¬y»P´x´¤Åv¶ÕªÌ¡A¤µ«á¤@¼Ë·|¬O¥xÆW¤g¦a¤Î¦ÛµMªº·´·À©Ê´cÅ]¡C
¡@¡@¬Û¹ïªº¡A¥ÍºA¤¤¤ß¡] ecocentrism ¡^ªº²z©À¡B¦ÛµM±¡¾Þ¡B¥xÆW¤g¦a¥Í¬Éªº±¡·P¡B¥xÆW¥»¤g¥ÍºAª¾ÃÑ¡B«O¨|ªººë¸q¡A¤D¦Ü¥þ¥Á»ùÈ¡BÛ²z«ä±©µ¥¡A¨ÌµM¤Q¤ÀÁ¡®z¡A§ó¦³Y·¤¤´ÝÀë¡A¦p¦ó§Ü©Ú±Æ¤sË®üªºÆ[©À¤Î¯¶¤Æ§Q¯qªº¡u¤g¥Û¶Ã¬y¡v¡A¤´µM³B©óµ´¹ï®z¶Õ¡A¦ôp¥B´Á«Ý³Ì§Ö±o¦b 2 ¡ã 3 Ó¥@¥N©l±o¥¤Ï¡A¦ý©¡®É¥xÆW¤g¦a¡B¦ÛµM¥Í¬É®£¤w¸U§T¤£´_¡C
¡@¡@¨ä¤G¡A²{¤µ¬F©²©Ò¦³¨aÅܫ᪺±¹¬I¡A¬Û¸û©ó¹L©¹¡A¸ÛµM¤w¦³¬Û·íµ{«×ªºÆ[©ÀÅܲ¡A¦ý¦]¤í¯Ê°ê®a®æ§½¤Î¥@¥N«ä±©ªº¨M¤ß¡A¯S§O¬O¹ï¾ú¥vµ²ºc¡B¿ù»~¬Fµ¦ÁצӤ£½×¡F 20 ¾l±ø°ê¤g¬ÛÃö¯S§Oªk¡A¥H¤Î·s¨îq°ê¤gpµeªkµ¥ 3 ·sªk¡A²ö°J¤@¬O¡A¥B·sªk¤£¤Î¨î¡A©Ò¿×°õ¦æ±§ó¬O¤£³ô¤@¸Õ¡F¥[¤W¿ïÁ|¤å¤Æ²{¥@³ø¡A¥\¦P²M»â®É¥N¡u¤T¦~©x¤G¦~º¡¡v¡A¡u¬Fµ¦¦p¤ë«G¡Aªì¤@¡B¤Q¤¤£¤@¼Ë¡v¡A¤£¶È´Â¥O¤i§ï¡A¤£¦P¬FÄÒ°õ¬F¡B¬F°È©x¤j·§j¡A²ö»¡À˰Q¾ú¥v¡A¨Æ²z³£µL¯àÂç²M¤H¤w¤U¥x¡A¤H¤`¬F®§¡A¦]¦Ó¾ú¨Ó¬I¬F³Ð³y¤j©U§£¡A¿æÄ~ªÌ½ñ¦b©U§£¤§¤W¡AÄ~Äò³Ð³y·s©U§£¡A«h°ê¤g´d¼@¦p¦ó°fÂà¡H
¡@¡@¦¹©Ò¥Hµ§ªÌ±j¯P¥D±i°õ¬FªÌº¸£À³¥H 3 ¦~®Éµ{¡A¥l¶}¥þ°ê¬FÄÒÁ`¨ó°Ó¡AÂX¤j¥þ¥Á¦³ÃѤ§¤h°Ñ»P¡A¤@Á|Âçq 21 ¥@¬ö¥xÆW°ê¤gÁ`¤ÀÃþ¡B²×·¥Á`©w¦ì¡C¤@¥¹¥D¶b¦@ÃѧΦ¨¡A©Î¦Ê¦~°ê¤gpµeÁ`ºõ»â¤@¥X¡AµL½×¥ô¦ó¬FÄÒ°õ¬F¬Ò±o©^¦æ¡A¥B±q¦Ó©µ®i½Ñ¦h¬Fµ¦¡B¤è²¤¡A¦ý¤jì«h¡B¤è¦V©l²×¦p¤@¡A¦Ó¥i²Ö¿n¡B¥[¦¨®Ä¯q¡A¹Ï¿Ñ¯u¥¿ªº§ïµ½¡A§_«h¡A«í³BÄêªd¤Ú°ï¥´Äê¥M¡A®{³ÒµL¥\¡B¤º¯Ó´c°«¦Ó²×µLµ½ªG¡C
¡@¡@¨ä¤T¡A¹L©¹¤G¤Q¦~¡Aµ§ªÌ§ë¤JÀô¹Ò¡B¤sªL©Î®z¶Õ¹B°Ê¡A³Ì¥Dnªº«ä±©©Î¨Ì¾Ú¡G´Á«Ý¥xÆWÂ\²æ¤@Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¦¸´Þ¥Á¦aªº¦a¦ì¡A²×µ²¾ú¨ÓÄ묹¥@¥Nªº¸ê·½§Q¥Î¼Ò¦¡¡A¥B§ó«nªº¡AÄAÂгh½a¤å¤Æ¡B°ß¥Î¥D¸q¡B¤u§Þ²z©Ê¡B¬ì§Þ¨M©w½×¡B¤å¤Æ³h½aµ¥µ¥ÂÂ¥@¬ö¸^¦Ý¡AÁÙµ¹¥xÆW¤g¦a¡B¥Í¬É¡B¥@¥N¤l®]¥DÅé©Ê¡A«Øºcð·²»©M¦Ó¤£¶Ã¡u©é¸gÀÙ¡vªº¼É©ÑªÀ·|·®ð©Î»ùÈÆ[¡C
¡@¡@¤dÁH¦~°õ¬F´«¦å¡A 2004 ¦~ÀI¦M®t¶ZÀI¨ÇÆC³yªñ¥N¥v¤W¤j´d¼@¡A¦ý¬F©²µL·s¡A¥ô¦ó§ï²¤´µM³þ°ò¦b¾ú¥v¡B¨Æ¹ê»P²{¹ê¤§¤W¡A¨´¤µ¬°¤î¡A«ó¬FÅv»â¾É°ª¼h½t°_©ó¥xÆW¬Fªv´d¼@¥v¡A«ä±©²`«×¡B®æ§½»·¨£¦³©Ò«ª¡A¥[¥H¤í¯ÊºÙ¾ªº¦b³¥ÄÒ¡A¤W¤U¥æ©º§Qªº´c·çE¤Ñ»\¦a¡A¼Éªê¾Ìªeªº½¥»\¤ÏÀ³¬Fµ¦¡A©Î¦hÀY°¨¨®¤£¾ã¦X²{¶H¡A»·¤ñ¹L©¹ÄY«¡A«o¤£¨£¦³¦ó·s·N¡C
¡@¡@³Ì¥Oµ§ªÌ¤£¦wªÌ¡A²{¤µ¸g«Ø«ä±©¤´µM°±º¢©ó 1980 ¦~¥N¥H°ªº¹L«×¶}µo¼Ò¦¡¡A°ê®a¬I¬F¢©ó¬Fªv´c°«¡A¤H¤~´¼¯à¤Î®É¶¡¬y©ó¤º¯Ó¡B¬Û¤¬¶Ë´Ý¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨ì°ê®a»·´º¡BÄ@´ºªº§´µ½Äw¿Ñ¡A¹N½×°ê¤gpµe¤¤±o¥H¡u¹w¯d«á¥N¤l®]¡vªºÄ@´ºªÅ¶¡¡CÁ|°ê¤W¤U¡AÃø¹DµL¤HÁA¸Ñ§Ų́S¦³Åv¤O¨M©w¤U¤@¥N¤Hªº©¯ºÖ¤º®eªº°ÝÃD¡H¡I
¡@¡@µ§ªÌ¤ÞÀV¥ø¬ß¡A°ê®a±o¥H²£¥Í¤@§å§å¤¯¤H§Ó¤h¡A¥þ±À˰Q 20 ¥@¬öµ²ºc¤j¹ú¯f¡A¨ã³Æ¯u¥vÆ[¡B§»Æ[®æ§½»P´¼¼z¡A·O´dÄw¿Ñ°ê®a¡B°ê¤gªº²×·¥Ä@´º¡A¹w¯d½Ñ¦h«á¥Nªº¥Í¾÷»PÂà¾÷¡A¦Ó«D®Â½Ã¥»¦ì¡A¨¤³vÅv¿Ñ¡A§¤¦a¤ÀÅB¦Ó¶Å¯d¤d¬î¸U¥@¡C
¡@¡@¤µ¤§©Ò¿×¡u·s¤Q¤j«Ø³]¡v¤FµL·s·N¡A°ê®a°]¬FѺª`ªº¡A¤´µM°±º¢©ó±jÅv¸ê¥»¥D¸q¦¡ªº?¨£¡A¥H¤Î¤@³e¥¼´¿§ïÅܪº»ùÈ·NÃÑ¡A§ó¤£©¯ªº¬O¡A¤¤¥¡¬F©²ªº¬I¬F®æ½Õ¬p¤x°®æ¬°¤uµ{¡B¸g«Øµo¥]¤¤¤ß¡A©Î¶È¤î©ó¦a¤è¬F©²¼h¯Å¡A¿Ñ»·´¼¯à¦ü¥G¤j¤j«d®z¡A¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¡A¥xÆW±o¥HÁ߯C°ê¤gªº°ê®æpµe¡H
¡@¡@¥»¤å¤£¥[×¹¢¡Aª½z¾ú¨Óº[²{¤µ°ÝÃD¡A½èºÃ¥D½ÕÂ\©ñ¦b 21 ¥@¬ö¡A¥xÆWªº¤g¦a§Q¥Î¦p¦ó²£¥Íªø»·ªº¤W¦ìºõ»â¡C¦Ü©óÃeÂø§Þ³N¼h±¡Bª¾ÃѤD¦Ü»ùÈ¡B¤H¦aÃö«Y©Î¤g¦aÛ²zµ¥¡A¦³¾÷·|¦Az¡C
§@ªÌ / ¥xÆW¥ÍºA¾Ç·|²z¨Æªø
ÀR©y¤j¾Ç¥ÍºA¾Ç¨t±Ð±Â
¦^¥»´Á¥Ø¿ý¡@¡@